点击上方蓝字“菜菜口语”一起学习！
这首歌是迪士尼出品的一部家庭情景喜剧Good Luck Charlie 的主题曲，故事围绕六口之家展开。原本已经有三个孩子的 Duncan夫妇又生下第四个孩子，家中的姐姐 Teddy 拿起DV摄像机，记录下 Charlie的生活点滴以及家中的趣事，初衷是为了Charlie在这个疯狂的家庭中能够快乐成长。
视频版：
(视频建议WIFI网络收看）
文字版：
Hang In There Baby
Bridgit Mendler
I've been there I survived
So just take my advice
Hang in there baby
Things are crazy
But I know your future's bright
Hang in there baby
There's no maybe
Everything turns out alright
Sure life is up and down but
Trust me it comes back around
You're gonna love who you turn out to be
GLOSSARY
1. I’ve been there.
延伸：Been there, done that.
其实就是" I have been there and have done that "的口语化缩写
=额，（我懂）我也经历过。
e.g. - Damn, I forgot my computer at my house!
- Been there, done that.
2. advice：唱歌时候会出现的一个现象。为了让单词的发音更加贴合歌曲的节奏，有时会出现部分音节发音跟日常发音不同的状态。这里的advice就是一例。
3. Your future’s bright.
e.g. You have a bright future ahead of you.
4. Hang in there! 加油！
5. up and down: 状态的上下起伏（比较口语）
另外两个常用意思：
①上上下下地移动： bouncing up and down.
② 来来回回：She’s pacing up and down in front of her desk.
6. turn out to be: 最终结果是…;原来是…;事实被证明是…
这首歌的歌词很暖，有兴趣的话也可以学会唱给朋友或家人听哟！
—— good luck ——
戳一戳阅读原文，上米课官网试听菜菜外贸口语
